Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

relish (verb)

Толкование Перевод

1 relish

relish [ˈrelɪ∫]

1. noun

a. ( = enjoyment) to do sth with (great) relish faire qch avec délectation

b. ( = pickle) achards mpl

2. transitive verb

• I don't relish the prospect of getting up at five la perspective de me lever à cinq heures ne me réjouit pas

* * *
['relɪʃ] 1.
noun

1)

with relish — [eat, drink, perform] avec un plaisir évident; [say] avec délectation or ( gloatingly) en jubilant

2) ( flavour) saveur f; fig ( appeal) attrait m

3) Culinary condiment m
2.
transitive verb savourer [food]; fig se réjouir de [prospect]

I don't relish the thought of telling her the news — je me passerais bien de lui annoncer la nouvelle

English-French dictionary > relish
2 relish

relish ['relɪʃ]

1 noun

(a) (pleasure, enthusiasm) goût m, plaisir m, délectation f;

∎ to do sth with relish faire qch avec délectation ou avec grand plaisir, adorer faire qch;

∎ … she said with great relish … dit-elle avec délectation;

∎ he ate with relish il mangea avec délice ou avec délectation;

∎ he has lost his relish for reading il a perdu son goût pour la lecture

(b) (condiment, sauce) condiment m, sauce f;

∎ sweetcorn relish condiment m au maïs doux

(c) (flavour) goût m, saveur f;

∎ figurative life had lost its relish for her la vie avait perdu toute saveur pour elle

2 transitive verb

(a) (enjoy) savourer;

∎ to relish one's triumph savourer son triomphe;

∎ I bet he's relishing this moment je parie qu'il savoure cet instant;

∎ I don't relish the idea or the prospect or the thought of seeing them again l'idée ou la perspective de les revoir ne m'enchante ou ne me réjouit guère

(b) (savour → food, drink) savourer, se délecter de

Un panorama unique de l'anglais et du français > relish
3 relish

1. noun
1) (liking) Vorliebe, die

do something with [great] relish — etwas mit [großem] Genuss tun

he takes [great] relish in doing something — es bereitet ihm [große] Freude, etwas zu tun

2) (condiment) Relish, das (Kochk.)
2. transitive verb
genießen; reizvoll finden [Gedanke, Vorstellung]

* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) Geschmack finden an
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) das Behagen

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) die Würze

* * *

rel·ish

[ˈrelɪʃ]

I. n

1. no pl (enjoyment) Genuss m

▪ with \relish genüsslich

▪ to have no \relish for doing sth kein Vergnügen dabei empfinden, etw zu tun

I have no \relish for hunting and killing animals es macht mir keinen Spaß, zu jagen und Tiere zu töten

2. (chunky sauce) Relish nt

tomato and onion \relish Tomaten-Zwiebel-Relish nt

II. vt

▪ to \relish sth etw genießen

▪ to \relish doing sth etw sehr gern tun

I don't \relish telling her [that]... es ist mir nicht gerade eine große Freude, ihr sagen zu müssen, dass...

to \relish the thought that... sich akk darauf freuen, dass...

to \relish the prospect of doing sth sich akk darauf freuen, etw zu tun

* * *
['relɪʃ]
1. n

1) (= enjoyment) Geschmack m, Gefallen m (for an +dat)

to do sth with ( great) relish — etw mit (großem) Genuss tun

he rubbed his hands with relish at the prospect — er rieb sich (dat) beim Gedanken daran genüsslich die Hände

he ate with (great) relish —

he had no relish for such activities — er fand an solchen Dingen keinen Geschmack or Gefallen

2) (COOK) Soße f; (= spiciness) Würze f; (fig = charm) Reiz m

tomato/fruit relish — Tomaten-/Obstchutney

hunger is the best relish (prov) — Hunger ist der beste Koch (prov)

it had lost all relish (for me) (fig) — das hatte für mich jeglichen Reiz verloren

2. vt
genießen; food, wine also sich (dat) schmecken lassen; idea, role, task großen Gefallen finden an (+dat)
I don't relish the thought of getting up at 5 a.m — der Gedanke, um 5 Uhr aufzustehen, behagt or schmeckt (inf) mir gar nicht

* * *

relish [ˈrelıʃ]

A v/t

1. gern essen, sich etwas schmecken lassen, (mit Appetit) genießen:

I did not relish the coffee der Kaffee war nicht nach meinem Geschmack

2. fig Geschmack oder Gefallen finden an (dat), (mit Behagen) genießen:

I do not much relish the idea ich bin nicht gerade begeistert von der Aussicht ( of doing zu tun);

I did not relish it es sagte mir nicht zu;

not relish having to do sth nicht davon begeistert sein, etwas tun zu müssen

3. fig würzen, schmackhaft machen ( beide:

with mit)

B v/i

1. (of)

a) schmecken (nach)

b) fig einen Beigeschmack haben (von)

2. schmecken, munden

C s

1. (Wohl-)Geschmack m

2. fig Reiz m:

it has lost its relish

3. (for) Sinn m (für), Geschmack m, Gefallen n (an dat):

with (great) relish

a) mit (großem) Appetit essen,

b) mit (großem) Behagen oder Vergnügen, bes iron mit Wonne tun;

have no relish for sich nichts machen aus einer Sache

4. auch fig

a) Kostprobe f

b) Beigeschmack m, Anflug m, Hauch m ( alle:

of von)

5. a) Gewürz n, Würze f (auch fig)

b) Horsd’œuvre n, Appetithappen m

* * *
1. noun
1) (liking) Vorliebe, die

do something with [great] relish — etwas mit [großem] Genuss tun

he takes [great] relish in doing something — es bereitet ihm [große] Freude, etwas zu tun

2) (condiment) Relish, das (Kochk.)
2. transitive verb
genießen; reizvoll finden [Gedanke, Vorstellung]

* * *

v.

genießen v.

(§ p.,pp.: gnoß, genossen)

English-german dictionary > relish
4 relish

'reliʃ
1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) saborear

2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) placer, gusto, deleite

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) condimento

relish

tr['relɪʃ]

noun

1 gusto, deleite nombre masculino

2 SMALLCOOKERY/SMALL condimento

transitive verb

1 disfrutar de

■ I don't relish the idea no me gusta la idea, no me hace gracia la idea

relish ['rɛlɪʃ] vt

: saborear (comida), disfrutar con (una idea, una perspectiva, etc.)

relish n

1) enjoyment: gusto m, deleite m

2) : salsa f (condimento)

relish

n.

• apetencia s.f.

• apetito s.m.

• condimento s.m.

• gusto s.m.

• regosto s.m.

• sabor s.m.

• sainete s.m.

• sazón s.f.

v.

• gustar de v.

• paladear v.

• relamerse v.

• saborear v.

• tener buen apetito para v.

I 'relɪʃ
transitive verb

I don't relish the thought/prospect of... — no me entusiasma or no me hace ninguna gracia la idea/perspectiva de...

she smiled, relishing her moment of triumph — se sonrió, saboreando su momento de triunfo

II

noun

1) c u ( Culin)

a) ( condiment) salsa f ( para condimentar)

b) ( accompaniment) (AmE) guarnición f ( gen a base de frutas fritas o confitadas)

2) u ( enjoyment)

with relish — <eat/drink> con gusto, con fruición; <read/listen to> con placer, con deleite; < work> con entusiasmo, con gusto

['relɪʃ]
1. N

1) (=distinctive flavour) sabor m

2) (=gusto, enthusiasm) entusiasmo m

to do sth with relish — hacer algo de buena gana

to eat sth with relish — comer algo con apetito

hunting has no relish for me now — ya no disfruto tanto cazando

3) (=sauce) salsa f

2. VT

1) (=taste, savour) [+ a good meal] saborear

2) (=like)

I don't relish the idea of staying up all night — no me hace gracia la idea de estar levantado toda la noche

* * *

I ['relɪʃ]
transitive verb

I don't relish the thought/prospect of... — no me entusiasma or no me hace ninguna gracia la idea/perspectiva de...

she smiled, relishing her moment of triumph — se sonrió, saboreando su momento de triunfo

II

noun

1) c u ( Culin)

a) ( condiment) salsa f ( para condimentar)

b) ( accompaniment) (AmE) guarnición f ( gen a base de frutas fritas o confitadas)

2) u ( enjoyment)

with relish — <eat/drink> con gusto, con fruición; <read/listen to> con placer, con deleite; < work> con entusiasmo, con gusto

English-spanish dictionary > relish
5 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) uživati (v čem)
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) užitek

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) začimba

* * *
I [réliš]
noun

okus (za kaj), užitek (v hrani ipd.), slast; dišava, začimba; prijeten okus; predjed; figuratively veselje (za kaj) navdušenje; nagnjenje ljubezen (do česa); privlačnost, všečnost, draž, čar, tek; pokušnja, kapljica (of česa)

I have no relish for (music) — nimam nobenega veselja (smisla) za, ne maram za (glasbo), ni mi do (glasbe)

he has no relish for hard study — resen študij mu ne diši

we have no relish for walks — za sprehode nam ni

danger gives relish to adventure — nevarnost daje draž pustolovščini

to eat with great relish — jesti z velikim tekom

hunger is the best relish for food — glad je najboljša začimba za jed

to lose its relish — izgubiti svojo draž

to have lost all relish — izgubiti vso privlačnost (draž, slast)

to read with great relish — brati z velikim užitkom, naslajati se ob branju
II [réliš]
1.

transitive verb

napraviti (kaj) okusno, tečno, slastno; dati prijeten okus (čemu); začiniti ( with z); najti slast v, imeti užitek od, uživati (v čem, kaj), imeti rad; rad (kaj) jesti, s tekom jesti;

2.

intransitive verb

biti okusen (tečen, slasten, prijeten); dišati, iti v tek (slast), tekniti; imeti okus, tek (za kaj)

to relish of — dišati po; spominjati na

to relish well (badly) — imeti dober (slab) okus

I do not relish the idea of staying here — misel, da bi ostal tu, mi ne prija

I did not relish the coffee — kava ni bila po mojem okusu

do you relish the lobster? — vam gre jastog v slast?

he did not relish the proposal — predlog mu ni (preveč) dišal (prijal)

English-Slovenian dictionary > relish
6 relish

1. n удовольствие, наслаждение; вкус, склонность

to eat with great relish — есть с аппетитом

2. n приятный вкус, запах

relish of garlic — привкус чеснока

3. n приправа, острый гарнир из маринованных овощей

beet relish — маринованная свёкла

4. n закуска

5. n привлекательность

the relish of novelty — прелесть новизны

6. n чуточка, толика, малое количество

a relish of salt — крупица соли

7. n образчик, образец

a relish of his art — образец его искусства

8. v получать, находить удовольствие; наслаждаться; смаковать

he relished the simple family life — он наслаждался тихой семейной жизнью

9. v служить приправой, придавать приятный вкус, остроту

excellent coffee relished with hot cakes — прекрасный кофе, особенно вкусный с горячими лепёшками

10. v иметь вкус, отзываться

those words relish of humour — в этих словах чувствуется юмор

Синонимический ряд:

1. accent (noun) accent; spice

2. appreciation (noun) appreciation; bent; inclination; liking; partiality; predilection; preference

3. condiment (noun) appetiser; appetizer; condiment; flavoring; flavouring; seasoning

4. pleasure (noun) delectation; delight; diversion; enjoyment; joy; pleasure

5. taste (noun) enthusiasm; flavor; flavour; gusto; heart; love; palate; sapidity; sapor; savor; savour; smack; tang; taste; zest

6. feast (verb) devour; feast

7. value (verb) admire; appreciate; cherish; delight in; enjoy; esteem; go; like; prefer; prize; respect; savor; savour; treasure; value

Антонимический ряд:

disrelish; distaste; drawback; loathe

English-Russian base dictionary > relish
7 relish

'reliʃ 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) nyte, finne glede ved, sette pris på
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) nytelse, appetitt, (mat)glede

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) smakstilsetning

like
--------
smak
--------
velsmak

I
subst. \/ˈrelɪʃ\/

1) fornøyelse, nytelse, fryd

• she did it with relish

hun gjorde det med fornøyelse

2) ( matlaging) pickles (med f.eks. agurk og sennep)

3) anstrøk, smak (av)

4) ( foreldet) behagelig smak, piff

eat with (great) relish spise med velbehag
II
verb \/ˈrelɪʃ\/

1) finne behag i, nyte

• I relish the chance to tease her

jeg nyter muligheten til å erte henne

2) smake godt, sette god smak på

relish of smake (av), ha et anstrøk av

English-Norwegian dictionary > relish
8 relish

I ['relɪʃ]
nome

1)

with relish — [eat, drink] con gusto; [perform, say] con (evidente) piacere

2) (flavour) sapore m.; fig. (appeal) attrattiva f.

3) gastr. condimento m., salsa f.
II ['relɪʃ]
verbo transitivo

1) gustare, assaporare [ food]

2) fig. apprezzare [joke, sight]; provare piacere in [ prospect]

I don't relish the thought of telling her the news — il pensiero di darle la notizia non mi entusiasma

* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) gradire; apprezzare
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) piacere, gusto

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) condimento

* * *
relish /ˈrɛlɪʃ/
n.

1 [u] gusto ( anche fig.) piacere: The boy ate with relish, il ragazzo ha mangiato con gusto; I had no relish for the fight, l'idea di battermi non mi piaceva affatto

2 condimento; salsa (spec. piccante).
(to) relish /ˈrɛlɪʃ/
v. t.

apprezzare: I like all books, but classics are what I relish most, mi piacciono tutti i libri, ma i classici sono quelli che apprezzo di più; He relishes being an actor, gli piace molto fare l'attore; I don't relish the prospect of driving all day, non mi entusiasma la prospettiva di guidare tutto il giorno.

* * *
I ['relɪʃ]
nome

1)

with relish — [eat, drink] con gusto; [perform, say] con (evidente) piacere

2) (flavour) sapore m.; fig. (appeal) attrattiva f.

3) gastr. condimento m., salsa f.
II ['relɪʃ]
verbo transitivo

1) gustare, assaporare [ food]

2) fig. apprezzare [joke, sight]; provare piacere in [ prospect]

I don't relish the thought of telling her the news — il pensiero di darle la notizia non mi entusiasma

English-Italian dictionary > relish
9 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) nyde
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) nydelse

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) kryddersovs

* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) nyde
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) nydelse

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) kryddersovs

English-Danish dictionary > relish
10 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) apreciar
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) prazer

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) condimento

* * *

rel.ish

[r'eliʃ] n 1 gosto, sabor, paladar. 2 condimento, tempero. 3 apetite, deleite. 4 petisco, gulodice, iguaria. 5 satisfação, prazer, inclinação. he had no relish to write / ele não tinha inclinação para escrever. they had a relish in hunting / eles tinham gosto pela caça. • vt+vi 1 dar bom gosto ou sabor a. 2 gostar de, participar com prazer. did you relish the dinner? / você gostou do almoço? 3 ter bom gosto, ser agradável ao paladar. 4 condimentar, temperar. 5 apreciar, ter prazer em. to relish of ter gosto de.

English-Portuguese dictionary > relish
11 relish

['rɛlɪʃ] 1. n ( CULIN)
przyprawa f smakowa (sos, marynata itp); ( enjoyment) rozkosz f
2. vt
rozkoszować się +instr

to relish doing sth — rozkoszować się robieniem czegoś

she didn't relish the prospect of — nie była zachwycona perspektywą +gen

* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) rozkoszować się
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) upodobanie, zamiłowanie

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) przyprawa

English-Polish dictionary > relish
12 relish

1. noun

1) (приятный) вкус, привкус, запах

2) приправа, соус, гарнир; закуска

3) привлекательность; to lose its relish терять свою прелесть

4) удовольствие, пристрастие, вкус, склонность (for к чему-л.); with great relish с удовольствием, с увлечением

5) чуточка, капелька, небольшое количество

hunger is the best relish = голод лучший повар

2. verb

1) получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться, смаковать, находить приятным; I do not relish the prospect мне не улыбается эта перспектива

2) иметь вкус, отзываться (of чем-л.)

3) rare служить приправой, придавать вкус, делать острым

* * *

1 (n) вкус; запах; малое количество; наслаждение; приправа; приятный вкус; склонность; удовольствие

2 (v) находить удовольствие; смаковать

* * *

(приятный) вкус, привкус, запах (of - чего-л.)

* * *
[rel·ish || 'relɪʃ] n. удовольствие, пристрастие, наслаждение, склонность, капелька, приятный вкус; приправа, закуска, гарнир, соус, чуточка, небольшое количество, привлекательность v. получать удовольствие, наслаждаться, приправлять, иметь вкус, отзываться
* * *

закуска

* * *
1. сущ. 1) а) (приятный) вкус, привкус, запах (of - чего-л.) б) перен. след, признак, привкус, налет (of - чего-л.) 2) а) приправа б) соус, гарнир, закуска (особ. острые или пряные) 3) а) удовольствие, вкус, смак б) пристрастие, интерес, склонность (for - к чему-л.) в) привлекательность 2. гл. 1) а) получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться (чем-л.) б) нравиться 2) а) иметь вкус б) иметь привкус, след, оттенок (of - чего-л.), отдавать (of - чем-л.) 3) приправлять; придавать вкус, остроту, пикантность тж. перен.

Новый англо-русский словарь > relish
13 relish

étvágy, fűszer, gusztus, ízletesség to relish: élvez, tetszik, ínyére van, étvággyal eszik
* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) élvez
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) élvezet

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) zamat

English-Hungarian dictionary > relish
14 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) njóta
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) lyst, ánægja

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) bragðbætir, kryddsósa

English-Icelandic dictionary > relish
15 relish

n. lezzet, çeşni, tat, ağız tadı, iştah, istek, eğilim, heves, zevk, haz
————————
v. tadına varmak, zevkle yemek, tadını çıkarmak, beğenmek, hoşlanmak, hoş tat vermek, hoş kokmak, mis gibi kokmak

* * *
1. zevk al (v.) 2. zevk (n.)
* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) çok hoşlanmak, büyük zevk almak
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) zevk, hoşlanma

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) yemeğe tat katan şey

English-Turkish dictionary > relish
16 relish

• höyste

• viehätys

• vivahtaa

• lisämaku

• nauttia jostakin

• maustekastike

• särvin

• pitää jostakin

* * *
'reliʃ 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) nauttia
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) nautinto

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) maustekastike

English-Finnish dictionary > relish
17 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) []baudīt; izgaršot
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) bauda; patika

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) piedeva; garša

* * *

garša; piedeva; bauda, patika; rast baudu, baudīt

English-Latvian dictionary > relish
18 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) gardžiuotis, mėgautis
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) pasigardžiavimas, pasimėgavimas

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) prieskonis, užkulas

English-Lithuanian dictionary > relish
19 relish

n. nöje; speciell smak; krydda
--------
v. njuta av

* * *
['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) njuta av
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) välbehag, njutning, nöje

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) krydda, kryddad sås

English-Swedish dictionary > relish
20 relish

['reliʃ] 1. verb
(to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) radovat se (z), vychutnávat
2. noun
1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) chuť

2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) příchuť, ochucení

* * *

• zavánět

• záliba

• pochutnat si

• šmrnc

• mít radost

• aroma

English-Czech dictionary > relish

Страницы

См. также в других словарях:

relish — verb ADVERB ▪ positively (esp. BrE), really ▪ not particularly ▪ He did not particularly relish the prospect of a meeting with his boss. ▪ clearly, obviously … Collocations dictionary
relish — I verb appreciate, bask in, be fond of, be pleased with, delight in, derive pleasure from, enjoy, fancy, feel gratification, feel joy, feel pleasure, gloat over, like, luxuriate in, prefer, rejoice in, revel in, savor, take pleasure in II index… … Law dictionary
relish — ► NOUN 1) great enjoyment. 2) pleasurable anticipation. 3) a piquant sauce or pickle eaten with plain food to add flavour. 4) archaic an appetizing flavour. ► VERB 1) enjoy greatly. 2) anticipate with pleasure … English terms dictionary
relish — [[t]re̱lɪʃ[/t]] relishes, relishing, relished 1) VERB If you relish something, you get a lot of enjoyment from it. [V n] I relish the challenge of doing jobs that others turn down... [V n] He ate quietly, relishing his meal. Syn: enjoy … English dictionary
relish — I. noun Etymology: alteration of Middle English reles odor, taste, from Middle French, something left behind, release more at release Date: 1530 1. characteristic flavor; especially pleasing or zestful flavor 2. a quantity just sufficient to… … New Collegiate Dictionary
relish — I UK [ˈrelɪʃ] / US verb [transitive] Word forms relish : present tense I/you/we/they relish he/she/it relishes present participle relishing past tense relished past participle relished a) to get great pleasure or satisfaction from something Being … English dictionary
relish — 1 verb (T) to enjoy an experience or the thought of something that is going to happen: Peter didn t really relish the thought of spending Christmas at his in laws. | He spoke calmly, relishing the chance to infuriate his boss. 2 noun 1 (U) great… … Longman dictionary of contemporary English
relish — 1. noun /ˈɹɛ.lɪʃ/ a) A pleasing taste; flavor that gratifies the palate; hence, enjoyable quality; power of pleasing. A Laplander or Negro has no notion of the relish of wine. b) Savor; quality; characteristic tinge. 2. verb /ˈɹɛ.lɪʃ/ … Wiktionary
relish — [16] Ultimately, relax [15], release [13], and relish are all the same word. They go back to Latin relaxāre ‘loosen’, a compound verb formed from the prefix re ‘back’ and laxāre, a derivative of laxus ‘loose’ (from which English gets languish… … The Hutchinson dictionary of word origins
relish — /ˈrɛlɪʃ / (say relish) noun 1. liking for the taste of something, or enjoyment of something eaten. 2. pleasurable appreciation of anything; liking: no relish for such jokes. 3. something appetising or savoury added to a meal, as chutney. 4. a… …
relish — [16] Ultimately, relax [15], release [13], and relish are all the same word. They go back to Latin relaxāre ‘loosen’, a compound verb formed from the prefix re ‘back’ and laxāre, a derivative of laxus ‘loose’ (from which English gets languish… … Word origins

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

relish (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

relish (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: